Aufgebot Singapore 1997

Published: Monday, 02 August 2010 Written by Patrick Stutz

nur noch wenige Tage zur Abfahrt ans andere Ende der Welt! Das zweitgrösste Turnier Asiens wartet auf uns und ich bin sicher, dass wir ein unvergessliches Wochende für alle Beteiligten haben werden. In diesem Brief möchte ich Euch aber nicht nur noch ein letztes Mal "heiss" machen, sondern vielmehr die letzten Informationen durchgeben.

 

Die meisten von Euch waren schon einmal in Asien oder in Singapur, und ich kann wohl auf allgemeine Infos über die Stadt verzichten. Diejenigen, die zum ersten Mal ihren Fuss auf den alten Kontinenten setzen werden haben sich hoffentlich sowieso schon genügend über diese Gegend informiert. Denkt daran, dass die Einfuhr von Zigarretten und Kaugummis verboten ist.

 

Auch für alle erfahrenen Globetrotters möchte ich aber einige aktuelle Infos weitergeben. Was sich sicherlich gegenüber unserem letzten Besuch verändert hat (zu unserem Ungunsten) ist der Wechselkurs ChF./ S$, welcher vom gewohnten D-Mark-Verhältnis auf ein 1:1-Verhältnis zum Schweizerfranken angestiegen ist. Verflucht also nicht Eure Hausbank, wenn ihr so viel Geld für die paar Dollars hinblättern müsst - der Kurs ist massiv gestiegen!

 

Weiters besteht momentan - wie die regelmässigen Nachrichtenhörer sicherlich schon wissen - ein grösseres Problem im ganzen südchinesischen Raum mit grossen Waldbränden auf Borneo. Die Luft in Singapore ist anscheinend in Mitleidenschaft gezogen worden. Denkt also besonders im Zusammenhang mit Asthma oder Kontaktlinsen daran. Sonst sollte aber in Singapore alles wie früher sein...

 

Definitiv von unserer Crew verabschiedet haben sich Fränzi Bachmann und Sacha Overhoff, wobei auf Erscheinen des Letzteren noch Wetten angenommen werden. Viel verändert hat sich dadurch nicht, ausser dass das Team I den letzten Auswechselspieler verloren hat. Das sollte aber auch in Anbetracht der absoluten Topform gewisser Spieler, welche am 15:0 (!) gegen Rotweiss Wettingen der 2. Herrenmannschaft von GC beteiligt waren, kein Problem sein!

 

Eine kleine Änderung gab es inzwischen auch bei der Namensgebung unserer Teams, da die Bezeichnung I bzw. II für die beiden Herrenteams die Organisatoren zu stark verwirrte. Die neuen Teams heissen The Flying Hoppers (ex The Flying Hoppers I) und Grasshopper (ex Flying Hoppers II), die Ladies durften ihren Namen selbstverständlich behalten.

 

Desweiteren wurde vom Hotel schon eine Zimmereinteilung verlangt und ich habe diese nach meinem persönlichen "besten Wissen und Gewissen" wie im beiliegenden Blatt ersichtlich vorgenommen. Ich hoffe, dabei keine persönlichen Fehden und Affairen ausser Acht gelassen zu haben... (Änderungen sind im Notfall noch möglich, aber ehrlich gesagt, werdet ihr ohnehin nicht allzuviel im Hotelzimmer sein). Dabei seht ihr auch die genaue Abrechnung plus die Differenz zum eingezahlten Betrag (Annahme ist CHF/S$=1). Die Schlussabrechnung wird in Singapore erfolgen.

 

Zur Reise: Unterdessen sollte jeder dem Dresscode im Club entsprechend ausgerüstet sein und es ist sicher sinnvoll, Blazer und Jupe nicht schon im Flugzeug zu ruinieren. Wir werden deshalb "casual", also in Jeans oder wie auch immer, fliegen.

 

Jede Mannschaft hat einen Manager und einen Captain, dazu komme ich als Sportlicher Leiter für alle Mannschaften. Manager, Captain und Sportlicher Leiter müssen am Freitag um 18 Uhr dem Turnier-Briefing und um 19 Uhr dem Willkommens-Apéro im Singapore Cricket Club (SCC) bewohnen. Die Betroffenen werden vom Flughafen direkt in den SCC gebracht.

 

Der Manager ist generell für sein Team verantwortlich. Dies betrifft Bereitstellung der Mannschaft für die Spiele und Auftreten der Mannschaft.

 

Dies führt zu einem für den SCC wichtigen Punkt. Lest das Tournament Manual betreffend Auftreten ruhig mal durch. Wir sind bei einem ziemlich vornehmen Club zu Gast. Während auf dem ganzen Hockeyareal dies nicht so relevant ist, gelten im Clubhaus relativ strikte Dress-Codes (Ruckli kann ein Lied davon singen...). Während sich für die einzelnen Bars und Räumlichkeiten verschiedene Regeln ergeben, müsst ihr damit rechnen, mit Shorts und T-Shirts (ohne Kragen) im Clubhaus Probleme zu kriegen. Wie das genau während des Spielbetriebs aussehen wird, kann ich auch nicht genau sagen, aber für die eher sozialeren Anlässe nach den Spielen seid ihr mit Kravatte/Dress sicherlich am besten bedient. Wer noch Flying Hoppers Kravatte bzw. Foulard besitzt, kann dies mir noch mitteilen, wenn möglich nicht erst am letzten Tag. Keine Chance auf ein Bier in einer der Bars habt ihr mit Jeans, T-Shirt oder Shorts. Der Aufwand lohnt sich aber, denn ihr werdet in eines der schönsten Gebäude in ganz Singapore, wenn nicht sogar in ganz Asien kommen! Ladies aufgepasst: In der Men's Bar waren im letzten Herbst wirklich nur Männer erlaubt...

 

Untenstehender Teilnehmerliste könnt ihr weitere Informationen entnehmen. Die Mannschaftseinteilung wurde von mir (als "Sportlicher Leiter") festgesetzt (Proteste bitte nur schriftlich und bis spätestens 20. August 1997 eingeschrieben an mich):

 

Andermatt Carlos, Grasshopper
Businger Thomas, Grasshopper
Gieriet Retus, Grasshopper, Captain II
Graf Martin, Flying Hoppers
Hansen Falk, Grasshopper
Leuenberger Stefan, Flying Hoppers, Manager I
Marthaler Walter, Grasshopper, Manager II
Overhoff Sacha, Flying Hoppers
Peny Bertrand, Grasshopper
Schurter Bruno, Flying Hoppers
Simmen Max, Flying Hoppers, Captain I
Stöckli Ronald, Flying Hoppers
Stutz Patrick, Flying Hoppers, sportlicher Leiter
Baucamp Caroline, Ladies, Captain Ladies
Lemmerich Susanne, Ladies
Müller Saskia, Ladies
Rijnders Lieke, Ladies, Manager Ladies